Cue 보관함

Could you say that one more time?

한 번 더 말해 주시겠어요?

못 알아들었을 때 대화를 끊지 않고 이어가는 표현

I'm still getting used to this.

아직 적응하는 중이에요.

내가 'I am still not familiar'라고 해서 교정된 문장

もう一度言っていただけますか。

もういちど いっていただけますか

다시 한 번 말해 주시겠어요?

상대가 빨리 말해서 못 알아들었을 때 막혔던 순간

時間を少しずらしてもいいですか。

じかんを すこし ずらしても いいですか

시간을 조금 늦춰도 될까요?

약속 시간을 바꿔야 할 때 정중하게 묻는 표현

不好意思，我没听清楚。

Bù hǎoyìsi, wǒ méi tīng qīngchu.

죄송해요, 잘 못 들었어요.

못 알아들었을 때 당황하지 않고 다시 묻는 문장

麻烦你了，谢谢！

Máfan nǐ le, xièxie!

번거롭게 해드렸네요, 고맙습니다!

도움을 받은 직후 건네는 한마디

¿Me lo puedes repetir, por favor?

다시 한 번 말해 주시겠어요?

길을 묻다가 못 알아들었을 때 이어가는 문장

Todavía estoy aprendiendo.

아직 배우는 중이에요.

실수했을 때 분위기를 부드럽게 만드는 문장

What do you usually do on weekends?

주말에 보통 뭐 하세요?

처음 만난 사람과 가볍게 대화를 시작하는 질문

お疲れさまです。また今度！

おつかれさまです。また こんど！

수고하셨어요. 다음에 또 봐요!

헤어질 때 자연스럽게 마무리하는 인사